「りんご」と「リンゴ」の表記問題
（おかしな文ですが）
りんごを「りんご」と表記しますか、それとも「リンゴ」と表記しますか。
ひらがなの方が字面的にしっくりくるので、個人的は「りんご」と統一して書くようにしていましたが、ふと、どっちが正しいのだろうかと思い、調べてみました。
まずは、手元にあった『記者ハンドブック』をひいてみます。
調べてみると、
「りんご→リンゴ〔植物〕りんごジャム、りんご酒」
※『記者ハンドブック第14版』共同通信社
つまり、生のりんごは「リンゴ」、加工されたりんごは「りんご」と表記するようです。
HP「りんご大学」内の「一木先生のリンゴ学講座」を見ると
「平仮名の「りんご」は行政用語などに、片仮名の「リンゴ」は植物用語、新聞用語として用いられるが、人それぞれの好みもある。」
※一木先生のリンゴ学講座「第5回 りんご・リンゴ・林檎・苹果」
行政用語には「りんご」、植物としての生のりんごや新聞で表記するときには「リンゴ」と書くそうです。確かに、弘前市のりんご課や青森県のりんご果樹課はひらがな表記です。
まとめると、平仮名の「りんご」は行政用語などに、片仮名の「リンゴ」は植物用語、新聞用語として用いられるが、人それぞれの好みもある。
行政用語、りんごの加工品→「りんご」ひらがな表記
植物用語、新聞用語→「リンゴ」カタカナ表記
人それぞれの好み→「りんご」「リンゴ」どちらでもいい
私の好みは「りんご」とひらがなで書くことですので、団体や商品名などの固有名詞以外は、「りんご」と表記しています。
『りんごパラダイス』一覧ページはこちら↓↓
【穗坂修基（ほさかもとき）】
弘前市相馬地区の地域おこし協力隊。
生まれも育ちも横浜市。Iターン者。
りんご大学はりんごに関する色々なことを楽しく学ぶことができるバーチャル大学です。
⇒ りんご大学ホームページはこちらです。
「りんご大学だより」は、りんごの魅力やりんごの最新情報などを週1回お届けするメールマガジンです。ご登録は無料です。あなたもりんごのある美味しい生活をはじめてみませんか？ ⇒ 配信ご希望の方は、こちらへ